官方微博:玩家网腾讯微博玩家网新浪微博设为首页收藏宽版

玩家网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

PSP主机讨论 - PSV主机讨论 PSP游戏下载区 - PSP金手指下载 3DS/NDS/NDSL讨论区 - 零式

PS3主机讨论区 - 硬件&破解区 Xbox360全方位讨论区 Wii主力讨论区 - PC综合讨论区

漫画资源分享 - PSP动画分享 AVG区 - 午茶会 - PC动漫共享 轻小说书院 - 漫音缤纷厅

新视觉影视综合下载区-电子书分享 PSP影视梦工厂 - 音乐共享区 PSV&IPAD高清区 - FTP下载乐园

PS3游戏下载区火热来袭! 最新主题 CG休闲灌水区 CG自由交易区 站务管理区 热门游戏专区: 怪物猎人P 3rd - 第2次机器人大战Z - 英雄传说 - 太鼓达人DX
楼主: Bill_22

《游戏王GX2》全剧情卡片汉化版BUG汇报专用帖(最新v1130) [复制链接]

Rank: 5

UID
530661
积分
28962
帖子
164
精华
0
诚信
0 点
C金
629 枚
G币
0 枚
人气
2 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
40
注册时间
2006-8-31
发表于 2007-11-2 18:38:08 |显示全部楼层
原帖由 zxp 于 2007-11-2 17:52 发表



日文字库,没 效 字 ,罠 字我习惯用这个,都是龙 用那个不都一样吗,日文卡名,这2龙字也都有用,没看统一过



效字是有的吧,龙字能统一就最好了,不统一也没关系
kuo.bmp
ryu.bmp
ku.bmp
kou.bmp

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

UID
259112
积分
687
帖子
155
精华
0
诚信
0 点
C金
354 枚
G币
0 枚
人气
0 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
10
注册时间
2005-6-25
发表于 2007-11-3 14:49:37 |显示全部楼层
支持CG汉化,希望菜单也能出100%汉化
我觉的44楼说的没错.
雷帝 扎波鲁格
冰帝 美比乌斯
风帝 莱札
炎帝 帝斯戴洛斯
地帝 格兰玛格
个人认为"宝石兽"应该翻为"宝玉兽"
所有和"蓝眼白龙"有关的都应该翻成"青眼"
玩过和看过游戏王的人都知道什么是"青眼白龙","青眼究级龙"和"青眼光龙"
另外希望将编辑卡组中的翻译改为:
卡组 融合 副卡组 卡包

[ 本帖最后由 fc123001 于 2007-11-4 01:40 编辑 ]
kz1.jpg

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
283785
积分
2530
帖子
88
精华
0
诚信
0 点
C金
174 枚
G币
0 枚
人气
0 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
20
注册时间
2005-7-30
发表于 2007-11-3 16:57:53 |显示全部楼层
物体依然未改回为“对象”!

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

UID
259112
积分
687
帖子
155
精华
0
诚信
0 点
C金
354 枚
G币
0 枚
人气
0 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
10
注册时间
2005-6-25
发表于 2007-11-3 17:10:25 |显示全部楼层
刚才又发现一个BUG:
特殊召唤"拉的翼神龙"
发动效果时跳出的菜单
发动那个效果?——发动哪个效果?
选择1:破坏一只怪兽——支付1000LP,破坏一只怪兽
选择2:攻击力和防守力转换成生命点——生命点转换成攻击力和防守力
我喜欢追就完美,不好意识,辛苦你们了[]

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1056047
积分
60885
帖子
6062
精华
0
诚信
0 点
C金
69759 枚
G币
17 枚
人气
344 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
60
注册时间
2007-4-21
发表于 2007-11-3 17:35:53 |显示全部楼层
原帖由 zxp 于 2007-11-2 17:50 发表
贤者之石 我问过联盟他们,他们说不用改,能看懂

可不可以專業點,難得可以漢化,不要這樣的亂來吧!!
雖然我一向支持cg漢化,
不過遊戲王方面,人家pspchina真是專業很多,
請盡量完美的漢化吧

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
174441
积分
15436
帖子
545
精华
0
诚信
0 点
C金
24447 枚
G币
62 枚
人气
1286 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
90
注册时间
2004-12-22
发表于 2007-11-3 17:36:39 |显示全部楼层
字库里 没 哪 这个字

94楼那个已经改了

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

UID
309165
积分
748
帖子
16
精华
0
诚信
0 点
C金
68 枚
G币
0 枚
人气
0 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
10
注册时间
2005-9-4
发表于 2007-11-3 18:21:06 |显示全部楼层

回复 #60 taoli1986 的帖子

那是因为你使用了金手指,不用金手指就没事了。

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

UID
309165
积分
748
帖子
16
精华
0
诚信
0 点
C金
68 枚
G币
0 枚
人气
0 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
10
注册时间
2005-9-4
发表于 2007-11-3 18:26:53 |显示全部楼层
“沉默的魔术师lv4"有错误,应该是对手抽卡是加500攻,不是300。
“反转色子”也有错,不是一回合可以重新投一次色子使用一次,而是只能重新投一次色子。
加油啊!

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

UID
1161251
积分
3127
帖子
291
精华
0
诚信
0 点
C金
329 枚
G币
0 枚
人气
28 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
0
注册时间
2007-6-24
发表于 2007-11-3 23:50:23 |显示全部楼层

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!出问题啦~~~

我下载的[CG汉化组]游戏王GX2汉化版进入游戏怎么没有文字显示啊?菜单只是一条条的选择框,连个日本字都看不见~~~~百度也没有查到,难道没有人出现和我一样的问题吗?我的系统是3.40OE的,下载的是刚发布汉化的那个版本~~~~~~~~~~~有的解决吗?

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
174441
积分
15436
帖子
545
精华
0
诚信
0 点
C金
24447 枚
G币
62 枚
人气
1286 ℃
资源贡献
0 盎司
阅读权限
90
注册时间
2004-12-22
发表于 2007-11-4 01:50:30 |显示全部楼层
原帖由 xxpkxx 于 2007-11-3 17:35 发表

可不可以專業點,難得可以漢化,不要這樣的亂來吧!!
雖然我一向支持cg漢化,
不過遊戲王方面,人家pspchina真是專業很多,
請盡量完美的漢化吧



游戏王联盟翻译的,还要怎么专业,人说不用改,我非改,这不是跟人对这干吗,后边还怎么合作下去

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|玩家网 ( 粤ICP备05043230 粤备4406083010514   

GMT+8, 2012-5-26 02:01

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部