打印

[新闻] [CG汉化组]5.18更新2.01版怪物猎人,修正部分机器农场日文的问题,另更新幻想传说进度..

本主题由不会游泳的水鱼于 2008-8-7 14:50 解除置顶

moonsun1234

CG_汉化组

Rank: 6 Rank: 6

禁止灌水

UID: 220874
帖子: 2029
精华: 1
积分: 20037
金钱: 1195 卢比
诚信度: 2 点
金币: 355 元
人气: 1764 ℃
注册时间: 2005-3-25

汉化组金勋章

1^# 大中小发表于 2008-3-21 16:55 只看该作者

[CG汉化组]5.18更新2.01版怪物猎人,修正部分机器农场日文的问题,另更新幻想传说进度..

整合了怪物猎人2G和幻想传说,以后所有插件汉化统一使用这个插件,游戏会自动判断,一直开着插件就行,请各位及时更新....

支持任何ISO,任何CSO,UMD,只要保证你玩的是怪物猎人2G是日版就行.....中文版没有效果...

更新一张外挂字幕的效果图

小结下TOP幻想传说的进度,因为已经实现外挂字幕,幻想传说的大地图对话,也加进行加中文字幕:
破解进度: 90%
翻译进度: 60%
字幕听译进度: 30%

2008年5月18日怪物猎人2G 版本号:V2.01
修正部分机器农场显示日文的问题
YY猫2.0版通用2.01

2008年5月5日怪物猎人2G 版本号:V2.0
同ISO2.0版的内容...
修正了训练所任务查看的日文,修正了些2.0ISO版的细节部分...
这次对插件主程序做了修改,覆盖的话,要把所有文件都覆盖进去...
YY猫版的文件替换MHP2G文件夹内相同文件

2008年4月15日怪物猎人2G 版本号:V1.7beta
同ISO1.7版的内容...
与ISO不同的主要是加入任务中,任务查看的汉化.详见图snap003.JPG ..ISO下版加入...
这次对插件主程序做了修改,覆盖的话,要把所有文件都覆盖进去...
YY猫版的文件替换MHP2G文件夹内相同文件

2008年4月6日怪物猎人2G 版本号:V1.5
抱歉,刚拿到1.5版的文本,比ISO的1.5又修正了一点BUG,马上更新了.......
1.3版更新到1.5版只需要覆盖MHP2G文件夹内的3个文件即可.........

2008年4月2日怪物猎人2G 版本号:V1.3 (ISO部分稍后更新) 只有繁体版,简体版有些问题(因为修改EBOOT有效,修改内存无效)
修正不少问题,具体更新什么,ISO版会详细说明
ISO经测试2天,没有任何问题...........
UMD测试成功.........感谢cool洛的测试

2008年3月25日幻想传说版本号:V0.1D:
修正UMD乱码和极少数PSP因为载入ISO过慢导致的乱码问题....(感觉PlayStatjon和zamfx108a提供的BUG反馈)
修正小字库略微小闪的问题...

2008年3月21日幻想传说版本号:V0.1C
剧情进度：20%（现代篇结束时为止）
非剧情进度： 99.9%
道具名英化。

插件使用方法：
将压缩包内的TOP文件夹,MHP2G文件夹和pspGameCh.prx文件，game.txt（，如已有GAME.TXT,会覆盖原有文件，请自行添加）解压到记忆棒seplugins文件夹内，关机按R键进入恢复模式，进入Plugins选项，将pspGameCh.prx开启（设置为Enabled)，游戏自动判断，所以对其他游戏没有影响，如不能实现汉化，请关闭其他的插件试试

[ 本帖最后由 moonsun1234 于 2008-5-28 17:00 编辑 ]

附件

幻想传说.jpg (115.48 KB)

2008-3-21 20:22

幻想传说.jpg

2.JPG (41.2 KB)

2008-3-21 20:22

6.JPG (26.84 KB)

2008-3-21 20:22

YY猫2.0替换文件.rar (272.76 KB): 2008-5-5 22:38, 下载次数: 1606

MHP2G V2.01（整合TOP0.1D简体）.rar (678 KB): 2008-5-18 16:45, 下载次数: 4939

MHP2G V2.01（整合TOP0.1D繁体）.rar (680.02 KB): 2008-5-18 16:45, 下载次数: 2226

snap018.PNG (134.34 KB)

2008-5-28 17:00

本帖最近评分记录

q363877452 人气 +1 2G要顶。。。 2008-6-20 21:14
cddd 人气 +1 。。。 2008-6-9 13:29
nathan926 人气 +1 为辛勤得劳动者加点人气！ 2008-5-30 16:10
chenxi3673 人气 +1 很好，很强大！ 2008-5-27 08:39
234gaofeng 人气 +1 希望能成为传说系列汉化的开端！ 2008-5-18 21:19
ogoflyo 人气 +1 顶你没商量 2008-5-18 19:52
x_zone 人气 +1 2.0插件下载了总是提示不可知的文件结尾~望提供网盘下载 2008-5-8 23:18
rtau 人气 +1 非常感谢您的原创内容，请继续加油 2008-5-8 01:04
alundra 人气 +1 TOP啥时候能更新啊，打过现代之后只能看“日文语音中文直译式”的对话了……痛苦 2008-5-6 23:00
lucky32 人气 +1 插件版无敌! 2008-5-6 21:34
ewei123 人气 +1 论坛正常管理 2008-5-6 20:54
alex66 人气 +1 他们说不加分对不起U酱滴内裤 2008-5-1 20:11
ailvie 人气 +1 装了1.7插件汉化在联机的时候，接别人任务的时候会在在任务中出现任务说明变回日 ... 2008-4-21 09:51
ken99999ti 人气 +1 支持cg ^^ 2008-4-19 13:24
hugo_zhi 人气 +1 加油啊 2008-4-10 21:15
毒人气 +1 请问1.5的补丁版啥时候出来啊 2008-4-6 12:23
myeyre 人气 +1 老大, 和补丁版同步更新吧 2008-4-5 20:46
roynliu 人气 +1 强劲 2008-4-4 10:39
gackt171 人气 +1 好啊。 2008-4-2 18:39
cold12345 人气 +1 2G汉化插件终于来了！ 2008-4-2 14:51
lovewa 人气 +1 传说系列的汉化终于解决技术问题了>_ 2008-3-31 12:52
hzg_zee 人气 +1 传说系列终于有汉化了。什么也难不住我们智慧的汉化组。lol 2008-3-30 20:40
kevinhai 人气 +1 希望能快点见到1005的汉化 2008-3-28 08:57
joewind 人气 +1 今天才看到,不加气就对不起我自己了... 2008-3-27 17:09
simon4000 人气 +1 太棒了!等了好久终于等到今天,期待100%快点出来,加油哦! 2008-3-27 10:14
xuanzangcool 人气 +1 期待幻想传说的剧情90%以上汉化版出现!! 2008-3-27 00:12
mindrink 人气 +1 感谢你发布的文章，请继续支持论坛发展 2008-3-25 11:33
wygaizy 人气 +1 感谢你们的辛苦，但我看到全是乱码，可一帮我解决一下吗？牧场物语汉化期待中。。。。 2008-3-25 09:43
rocky790807 人气 +1 希望早日看到完成版，今后汉化也要绿色的！！！更期待重生传说！！！ 2008-3-25 01:57
madahyl 人气 +1 坚持！希望早日看到完整汉化！ 2008-3-24 20:30
Hunter.Lcc 人气 +1 辛苦辛苦 2008-3-24 20:22
WANGXUAN5168 人气 +1 加油永远支持你们~ 2008-3-24 16:43
没有心情人气 +1 支持汉化！！ 2008-3-24 16:37
longlongk 人气 +1 不用多说！支持CG！ 2008-3-24 12:42
风中的鸟人气 +1 非常感谢您的原创内容，请继续加油 2008-3-24 11:30
fanalchen 人气 +1 终于看到人看的字了，鸟文88 2008-3-23 21:13
━┫████◤ 人气 +1 其他传说汉化也有望了啦 2008-3-23 20:59
gba012 人气 +1 等了好长时间终于等到传说系列的汉化! 2008-3-23 20:27
ryhu 人气 +1 鼓励一下..不过好像忘了感谢MTV.... 2008-3-23 13:37
zgpnhhy 人气 +1 论坛正常管理 2008-3-23 13:35
星空之邂逅人气 +1 暴爱传说系列！！！ CG汉化组你们是神一般的存在！！！ 2008-3-23 11:23
iamadao 人气 +1 n i u!!!! 2008-3-23 10:07
nikniknik 人气 +1 想知道能用此法汉化伊苏吗？一直期盼这个。伊苏文本有电脑汉化的 2008-3-22 22:16
cloud860521 人气 +1 论坛正常管理 2008-3-22 19:13
timmyshe 人气 +1 後面的劇情都成了火星文 2008-3-22 17:32
无敌大馒头人气 +1 您的文章已经被选为优秀文章 2008-3-22 16:14
dangniban 人气 +1 等了这么多年终于等到了！！！感谢之情无法言表！！！分全给你了！！！ 2008-3-22 16:13
bartonchen 人气 +1 以前寂静岭插件汉化版待机后再开会出现汉化不完全现象不知道这个会不会？ 2008-3-22 16:09
zar603 人气 +1 感谢你发布的文章，请继续支持论坛发展 2008-3-22 14:41
198481 人气 +1 谢谢你们的辛勤奉贤 2008-3-22 14:19
dx2k 人气 +1 看样子我要打穿第4遍了 2008-3-22 14:12
smaomao 人气 +1 期待完美版谢谢 2008-3-22 13:48
the-o 人气 +1 感谢汉化组汉化传说系列，万分感谢～！！ 2008-3-22 13:45
fd自定义人气 +1 期待正式版 2008-3-22 13:38
逍遥人气 +1 很感谢CG汉化组，传说的感动再次蔓延···· 2008-3-22 13:37
228805 人气 +1 兴奋中... 2008-3-22 13:37
会飞的奶酪人气 +1 有东西值得期待了 2008-3-22 13:13
厕所的电话人气 +1 “传说”，不再是传说！！ 2008-3-22 12:30
qhd13900 人气 +1 一个传说即将开始 2008-3-22 12:09
spidep17 人气 +1 期待啊~~~~加油 2008-3-22 12:08
jerrykyo 人气 +1 严重支持，希望所有的传说都可以汉化！！尤其是重生传说！！ 2008-3-22 11:11
sonywdc1983 人气 +1 8错.喜欢这个游戏.感谢汉化组的努力 2008-3-22 10:00
WEFGOD 人气 +1 难道所有游戏都可以这样吗？！ 2008-3-22 09:28
小小云儿人气 +1 谢谢 2008-3-22 09:15
huofo007 人气 +1 那理论上是不是不需要破解字库了？？ 2008-3-22 09:14
ukraine 人气 +1 无声无息的奇迹 2008-3-22 09:04
ppig 人气 +1 头发都等白了 2008-3-22 01:42
67412522 人气 +1 爱生活爱汉化.谢谢你们.让我有借口第7次打幻想传说 2008-3-22 00:23
sefkol 人气 +1 希望可以早日在PSP上重温传说啊... 2008-3-22 00:17
dx3012 人气 +1 太厉害了！ 2008-3-22 00:08
taillessbear 人气 +1 只要有你们，我们是最幸福的！ 2008-3-22 00:05
剑浮生人气 +1 这个好像应用起来有难度啊，期望越来越多的传说出现 2008-3-21 23:55
wf171021013 人气 +1 不加你分对不起自己啊!! 2008-3-21 23:53
zhan0010 人气 +1 您所发表的内容与版面无关 2008-3-21 23:49
guten 人气 +1 技术创新，应该加分 2008-3-21 23:10
12343052 人气 +1 最爱幻想系列！强烈支持！ 2008-3-21 23:08
cjycjy 人气 +1 厉害，技术赶上3DM了，呵呵 2008-3-21 23:04
有待考察人气 +1 莫非下一个是重生 OR TOD2? 2008-3-21 22:46
swiftgo 人气 +1 CG的传说，自此拉开序幕 2008-3-21 22:41
qjb00 人气 +1 我最喜欢的一个作品希望赶快完成谢谢 2008-3-21 22:32
Samdek 人气 +1 太强大啦```终于有传说汉化啦 2008-3-21 22:32
mysun_wh 人气 +1 感谢 2008-3-21 22:31
devilcraft 人气 +1 啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!1太爽了!!!! 2008-3-21 22:29
qwqwqwz 人气 +1 人物名能用原日文名嗎? 和能順便漢化牧場物語嗎... 2008-3-21 22:17
zxp 人气 +1 2008-3-21 22:08
wsmaa 人气 +1 你的帖子不符合CG规定!请重新编辑!如有疑义请PM wsmaa 2008-3-21 22:07
月神侠人气 +1 插件还是麻烦，能不用插件尽量不用插件吧 2008-3-21 22:06
wyy123 人气 +1 2008-3-21 22:03
wyy123 金钱 +10 2008-3-21 22:03
wanjuice 人气 +1 论坛正常管理 2008-3-21 21:48
huashen 人气 +1 可不可以这样理解：以后汉化游戏不用破解？ 2008-3-21 21:47
妖羽人气 +1 太有才了 2008-3-21 21:23
热沙天使人气 +1 用UMD盘测试了一下，文字显示全部是乱码。 2008-3-21 21:17
mingxie 人气 +1 好东西啊，加气感谢 2008-3-21 21:13
guokai80 人气 +1 哈哈哈,传说系列 2008-3-21 21:10
lm3679 人气 +1 传说系列中最喜欢的一作．支持汉化． 2008-3-21 21:09
RogueX 人气 +1 很好。很强大。。 2008-3-21 21:03
zy_zlj 人气 +1 PSP也有自己的汉化传说了 2008-3-21 21:00
bandalg 人气 +1 以后字库不用破解也可以汉化了，真的是开辟了汉化新天地呀！ 2008-3-21 20:58
nintendoctor 人气 +1 TOP最高哦，这一度要加 2008-3-21 20:50

TOP

FoxUU

☆uUゆ狐Uu★

CG_汉化组

Rank: 6 Rank: 6

[CG漢化組]翻譯組組長

UID: 1138122
帖子: 333
精华: 0
积分: 10731
金钱: 1489 卢比
诚信度: 0 点
金币: 342 元
人气: 1109 ℃
注册时间: 2007-6-7

汉化组金勋章

2^# 大中小发表于 2008-3-21 16:56 只看该作者

CG的传说，自此拉开序幕。。

[ 本帖最后由 FoxUU 于 2008-3-21 17:23 编辑 ]

本帖最近评分记录

baddz2 人气 +1 幻想是个好游戏,,,,感谢CG汉化, 2008-7-24 21:37
234gaofeng 人气 +1 希望能成为传说系列汉化的开端！ 2008-5-18 21:20
snwy 人气 +1 快点完工吧 2008-5-1 14:20
没事干的某周人气 +1 - -插件美，希望继续完善。 2008-4-14 23:21
夜星空人气 +1 插件真棒，就因为有了这插件版而去买了umd来玩！支持一下！ 2008-4-7 18:07
xiluo520 人气 +1 就等你了。 2008-4-2 20:55
真红之稻妻人气 +1 恩~期待很久了啊~~哈哈~~ 2008-3-25 23:53
rocky790807 人气 +1 希望早日看到完成版，今后汉化也要绿色的！！！更期待重生传说！！！ 2008-3-25 01:59
312587 人气 +1 您所发表的内容与版面无关 2008-3-24 22:00
没有心情人气 +1 传说汉化开始^_^ 2008-3-24 16:38
dangniban 人气 +1 幻想传说一直是我最喜爱的游戏！看到这个游戏被汉化我太激动了！看来其他传说游戏 ... 2008-3-24 10:52
星空之邂逅人气 +1 CG汉化组你令我疯狂！幻想传说我爱啊！！！！ 2008-3-23 11:22
toprex 人气 +1 赶紧测试赶紧搞其他传说.... 2008-3-23 00:39
spudsman 人气 +1 功夫不负有心人儿 2008-3-22 16:05
zar603 人气 +1 感谢你发布的文章，请继续支持论坛发展 2008-3-22 14:42
228805 人气 +1 论坛正常管理 2008-3-22 13:39
会飞的奶酪人气 +1 有东西值得期待了 2008-3-22 13:12
爪爪嗷嗷叫人气 +1 摸摸大UU。。好柔软好光滑~ 2008-3-22 12:43
WEFGOD 人气 +1 CG一开始就是神的存在 2008-3-22 09:26
小小云儿人气 +1 谢谢辛苦了 2008-3-22 09:15
有待考察人气 +1 莫非下一个是重生 OR TOD2? 2008-3-21 22:47
rpgpp 人气 +1 哈哇哈 2008-3-21 22:26
shys123 人气 +1 支持下 2008-3-21 21:57
lx8202 人气 +1 创造无尽的传说吧............ 2008-3-21 21:52
kissme3344 人气 +1 莫非我的TOD2的汉化怨念有希望了？ 2008-3-21 21:42
geniq314 人气 +1 UU浆加油~~~ 2008-3-21 20:47
隐形超人人气 +1 用人气买U浆走光图 2008-3-21 17:22
zaishikenan 人气 +1 U浆亲 2008-3-21 17:17

TOP

zaishikenan

蘑菇大仙

CG_汉化组

Rank: 6 Rank: 6

CG测试组组长-蘑菇大

UID: 134784
帖子: 2435
精华: 1
积分: 15818
金钱: 3690 卢比
诚信度: 0 点
金币: 105 元
人气: 655 ℃
注册时间: 2004-6-20

汉化组银勋章

3^# 大中小发表于 2008-3-21 16:59 只看该作者

看LS某U的内裤~~~~~~~~~~~
前排!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

摸有SF~~~~BD也不错~~~~~~~~~~~~~
大家快加气啊!!!!!!!!!!!哦也~~~~~~~~~~~~
CG万岁!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ＰＳ：大家对于插件的使用方面有问题也可以问我哈～～～

[ 本帖最后由 zaishikenan 于 2008-3-21 17:59 编辑 ]

本帖最近评分记录